صباح الغزلان والأسود:)

في كل صباح في أفريقيا يستيقظ غزال يدرك أنه يجب أن يعدو بخطوات أسرع من خطوات الأسود وإلا كان الموت مصيره، وفي كل صباح في أفريقيا يستيقظ أسد يدرك أنه يجب أن يعدو بخطوات أسرع من أبطأ غزال وإلا سيموت جوعاً. لا يختلف عليك الأمر سواء أكنت غزالا أم أسداً، عندما تبزغ الشمس عليك أن تعدو بأقصى سرعة.

Every day in Africa a gazelle wakes up.

It knows it must run faster than the fastest lion or it will be killed.

Every morning a lion wakes up. It knows that it must outrun the slowest gazelle or it will starve to death.

It doesn’t matter whether you are a lion or a gazelle.

When the sun comes up, you better be running.

من قائل هذه المقولة ؟!

هل هو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم  أم  الصحافي الاثيوبي Abe Gubegna

او للعداء الانجليزيSir Roger Bannister؟؟؟

 

انا ارجح الثاني لسبب ان المفردات الواردة في المقولة " غزال" و"اسد "وتصوير دقيق "لحياة الغابات الافريقية" لابد ان تكون نابعة من شخص افريقي وربما تكون من عداء .. ولكن هذه المقولة اقرأها  دائما مذيلة بأسم الشيخ محمد بن راشد ال مكتوم "صاحب المقولات التي  الدافعية "؟!

لايهم من القائل ربما كانت تعود لـ ربة بيت !!...او عامل فقير!! ... او رجل طاعن بالسن !!.. يقول "حكم "..لكن مشكلته انه انسان  مغمور..نكرة ...مجهول  ...

كن اسدا او غزال ... المهم ان تستقبل صباحك بنشاط وهمه ...